The brochure presents a set of information and statistical data characterizing Górnośląsko-Zagłębiowska Metropolis, its structure, tasks, organization and socio-economic potential against the background of the voivodship and the country. The study has a graphical and tabular form; comments and diagrams are complementary information. Maps and graphs show the internal diversity of the Metropolis and present the distribution and intensity of selected phenomena. W każdym dziale zamieszczono jednolite przekrojowo zestawienia tabelaryczne, prezentujące dane statystyczne i wskaźniki dla województwa oraz obszaru GZM. Uzupełnienie części analitycznej opracowania stanowią tablice tematyczne, ukazujące zróżnicowanie wewnętrzne aglomeracji. Kilkuletnia retrospekcja przyjęta w tablicy przeglądowej pozwala zaobserwować dynamikę i kierunki zachodzących zmian. Materiał wzbogacono częścią graficzną w postaci map i wykresów. Dla celów porównawczych Górnośląski Związek Metropolitalny zaprezentowano również na tle innych obszarów metropolitalnych w Polsce.

The publication presents the characteristics of individual elements of the natural environment of Śląskie Voivodship and the scale of their pollution, as well as presents various aspects of human activity in natural environment. The study consists of an analytical part, enriched with a graphic presentation of selected issues in the form of charts and maps, methodological notes indicating the source and scope of the presented information, and a tabular part in the form of Excel table. The characteristics of concentration and diversification of the scale of degradation and pollution of the environment are presented in territorial breakdown by powiats and cities with powiat status. Selected data on environmental protection are also presented in the division by subregions or gminas. Moreover, for comparative purposes, more important data on Śląskie Voivodship were compared against the country and other voivodships